Regensburg-Blog: Das Weblog von Regensburgern für Regensburger

Themen anzeigen:

Oktober 2008
M D M D F S S
« Sep   Nov »
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Autoren gesucht - jetzt mitbloggen über deine Stadt!

Do
23
Okt '08

Xaverl – Da awad koana (Deutsche Baustellentechnik)

Xaverl – Afreissen – Lecha grobn – greißle macha – nix mehr doa –  Nexts Johr weidamacha.

 baustelle-burgweinting.JPG  

Übersetzung: Aufreissen – Löcher graben – die Gegend verschandeln – die Arbeit einstellen – Nächstes Jahr weiter machen.

 PS: Kein Arbeiter auf der Baustelle Hochwasserschutz Stadtteil Burgweinting.