Jeder Regensburger kennt den Minoritenweg und auch dieses Gebäude. Aber das Foto ist fehlerhaft. Wer findet den Fehler?

Bitte den Fehler in den Kommentar schreiben.

Xaverl: Zwanzg Johr is her als d Maua weggrissn hom. Zerst homs se alle gfreit und jetzt songs mir passn ned zama. Des song de dräant und heräant. Jja wos woinsn. Es is amoi a Unterschied zwischn de Leid. Do wern Witz grissn üwa de Preisn, de Ossis und wos no. Und dräant reissns Witz üwa de Wessis. Und des basst scho. Des war doch a Kreiz wenn alle gleich warn. Do miasst ma ja frede de Preissn und de Ossis erfindn. Drum drink ma heid a Glasl auf alle Ossis. Schwoam as owe.

Übersetzung: Zwanzig Jahre sind seit dem Mauerfall vergangen. Zuerst war die Freude groß und jetzt werden schon Stimmen laut, dass wir nicht zusammen passen. Dies wird vom Osten wie vom Westen vorgebracht. Was soll dieser Unfug. Es besteht immer schon ein Unterschied zwischen den deutschen Bürgern. Da werden bei uns Witze über die Preissn, (siehe Hinweis unten) die Ossis und andere Leute gemacht. Und die Ossis reissen Witze über die Wessis. Und das ist schon in Ordnung. Es wäre doch fürchterlich wenn alle gleich wären. Da müsste man ja direkt die Preissn und die Ossis erfinden. Darum trinken wir heute ein Glas auf die Ossis. Und dann ist alles gut.

Hinweis. Alle Nichtbayern sind Preissn. Nur die Einwohner von Preussen sind Preussen. Die Ossis sind an und für sich auch Preissn. Aber sie genießen den Sonderstatus mit eigenen Namen.