Xaverl: Von de Amis hom ma den Weihnachtsmo. Sowos homa früha ned ghabt. D Industrie kannt ja dann no den Weihnachts-Oster-Mann bringa. Den Weih-Os-Mo kannt ma a no Ostern vakaffa und wenn ma eam no Herndl dromacht wars a no a Pfingstochs. I säiwa bleib owa doch bessa bei meinm Christkindl.

Übersetzung: Von den Amerikanern haben wir den Weihnachtsmann übernommen. Diesen Brauch kannten wir früher nicht. Die Industrie könnte ergänzend noch den Weihnachts-Oster-Mann bringen. Diesen Weih-Os-Mann könnte man dann auch noch Ostern vermarkten und wenn man ihn noch mit Hörnern bestückt wäre er auch noch ein brauchbarer Pfingstochse. Ich für meine Person bleibe da lieber bei meinen alten Brauch, dem Christkind.