Xaverl: Wia guat de Kartn von da Bank san – des wiss ma jetza. Wenn des Onleinbänking a so sicha ist – dann … Owa de Bankn machts nix weil da Kunde imma säiba haftet. Und s Gsetz homs hinta äahna.

Übersetzung: Wie funktionssicher die Bankkarten sind – wissen wir jetzt. Wenn das Onlinebanking auch so sicher ist – dann .. Aber für die Banken ist das kein Problem weil ja der Kunde immer selbst haftet. Und der Gesetzgeber toleriert das auch noch.

Xaverl: Do zeichnet da Enrico an Regierungsprecha. I hob scho denkt es gibt koan mehr weil ma nia wos von eahm im Fernseha sigt.

Übersetzung: Da zeichnet der Enrico den Regierungssprecher. Ich dachte schon der Posten ist abgeschafft, weil man nie was von ihm im Fernsehprogramm sieht.

Xaverl: Wia jeds Johr san de Sternsinger a wieda unterwegs und singa und sammeln.

Übersetzung: Wie in jedem Jahr sind die Sternsinger wieder unterwegs und singen und sammeln.