Xaverl: A deiers Grüst is des scho. Owa de Maura de safan a a Bier afn Grüst und dann is des fast scho wia im Wirtshaus und de miassn a zoin.

Übersetzung: Ein wirklich teueres Gerüst. Aber da die Mauerer auf dem Gerüst auch Bier trinken ist das Gerüst fast wie eine Gaststätte und dann ist die Verordnung nachvollziehbar.

Xaverl: Am besten wars wenn de Großkopfatn säiba schreim datn wos hern woin und dann des an Barnabas gem datn. Dann kanntn alle hern wos mir fia guate ….  Schwoamas owe.

Übersetzung: Empfehlenswert wäre es, wenn die Politiker Ihre Bewertung selbst schreiben würden und dieses Werk an den Barnabasdarsteller weiterreichen würden. Dann könnten alle Hörer erkennen welch hervorragende Politiker wir … Weiter zur Tagesordnung.