An BR3. Bitte vormerken. Darf in der Nockherbergrede 2011 nicht verwendet werden. Notfalls rausschneiden.
Xaverl: Jetzt hot doch da Westerwelle seine Spezln auf seine Reisen mitgnomma. Und des vastenga de von de andern Parteien net. I vasteh des scho. Freind miassn zammhoitn. Und wenn ma scho a Außenminista is, dann muass ma des a nutzn. Unsa Kanzlarin vasteht des a. Und d Leit. De song des stinkt. Des macht doch nix – de frogt doch koana.
Übersetzung: Jetzt nahm doch der Westerwelle seine Freunde mit auf seine Reisen. Das finden die Mitglieder der anderen Parteien unpassend. Ich verstehe das schon. Freunde müssen zusammenhalten. Und wenn man schon Außenminister ist, dann muss man das doch auch nutzen. Unsere Kanzlerin versteht das auch. Und die Bürger. Die sagen das stinkt zum Himmel. Na und – die werden doch nicht gefragt.




Artikel kommentieren »