Xaverl: D Preissn in NRW wäihn. Gspannt bin i scho. Ob de Roudn no rouda wern, oder de Schwoazen mit de Greana oda de Gäibn mit de…. Schauma – boid wissn mas.

Übersetzung: Die Bürger in NRW wählen. Das interessiert mich schon auch. Ob die Roten noch röter werden oder die Schwarzen mit den Grünen oder die Gelben mit den …. Warten wir es ab – bald werden wir es wissen.

Hinweis: Die Steigerung RÖTER ist in der deutschen Sprache nicht vorgesehen und gilt als Fehler. Ob die Roten das auch wissen?

Xaverl: Des is wia bei meim Speze Otto. Sei Wei hot eam ins Krematorium eigliefert und d Aschn zruck kriagt. Mia hom s Gäid nach Island gschickt und d Aschn hom ma wieda kriagt. Passt scho.

Übersetzung:. Das ist wie bei meinem Freund Otto. Seine Frau ließ ihn ins Krematorium bringen und erhielt die Asche zurück. Wir lieferten unser Geld nach Island und erhielten als Rücklieferung die Asche. Alles bestens.