Autoren gesucht - jetzt mitbloggen über deine Stadt!
Xaverl: Sogt doch da Django beim Maibock üwan Pronold. Mia san mitannanda in d Schui ganga. Oahna hot Kariere gmacht und da anda is in d SPD ganga. Des hot de Schwoazn gfoin.
Übersetzung: Sagte doch Django Asül beim Maibockanstich über Pronold. Wir besuchten zusammen die Schule. Einer machte Kariere und der andere trat in die SPD ein. Dieser Spruch gefiel den Schwarzen.
Xaverl: Ja wo kemma do hie, wenn da Vizepräsident genga sein eigenen Varein demonstriert. Des war wia wenn da Bischof genga Kircha demonstrian dat. Wenn er genga s Gsetz von Deitschland is, dann soi er hoit austreten aus dem Verein.
Übersetzung: Es ist total unverständlich wenn der Vizepräsident gegen seine eigenen Gesetze demonstriert. Das wäre so, wie wenn der Bischof gegen seine Kirche demonstrieren würde. Wenn er schon gegen die Gesetze Deutschlands ist, dann sollte er auch anständigerweise sofort aus der Regierung austreten.
Artikel kommentieren »